Virtueller Europalauf
Asnières-sur-Seine - Berlin Spandau
2025
Mentions légaleswww.course-connectee-europeenne.fr / www.virtuellereuropalauf.de
Ces sites sont operés par Le Comité de jumelage d’Asnières-sur-Seine.
Contact : info@course-connectee-europeenne.fr
Ce site n'utilise pas des cookies. Nous ne sommes pas responsables pour des liens et sites externes. Les règles de la protection des données personnelles sont inscrites dans les mentions légales à l’adresse suivante : https://asnieres-sur-seine.fr/mentions-legales avec le supplement :
Données collectées et finalités du traitement des données pour la Course Connectée Européenne : Lorsque vous vous inscrivez et participez à la Course Connectée Européenne, nous collectons et traitons les données personnelles suivantes : Nom : Pour votre identification univoque, pour pouvoir nous adresser à vous et pour l'établissement des listes de résultats. Adresse e-mail : Pour la confirmation de l'inscription, pour les informations importantes relatives à la course (p. ex. heure de départ, modifications du règlement) et pour la prise de contact en cas de questions. Âge (ou date de naissance/année de naissance) : Pour la répartition en catégories d'âge dans les listes de résultats. Sexe : Pour la répartition en catégories de sexe dans les listes de résultats. Lieu de résidence (Ville/Pays) : À des fins statistiques et éventuellement pour une attribution régionale dans les listes de résultats (optionnel). Langue : Pour une communication appropriée et la mise à disposition des informations dans votre langue préférée (si l'offre est multilingue). Discipline choisie : Pour l'attribution correcte de votre résultat. Temps mesuré : Pour l'établissement des listes de résultats. Capture d'écran de votre résultat : Pour le contrôle et la vérification du temps que vous avez téléchargé, afin de garantir l'équité de la compétition. Le traitement de ces données a lieu exclusivement aux fins de l'organisation, de la réalisation et de l'évaluation de la Course Connectée Européenne, y compris la publication des listes de résultats (généralement avec nom, catégorie d'âge, sexe, temps). Votre capture d'écran sert uniquement au contrôle interne et ne sera pas publiée. Il est possible de s'opposer à la publication par e-mail à info@course-connectee-europeenne.fr.
Siège social du Comité de jumelage: La Maison des Association, Espace Lucie Auvrac, 45, rue Henri Poincaré – 92600 Asnières-sur-Seine
Hébergeur du site internet : STRATO AG, Société Anonyme basée Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Allemagne, Fax: 0825 742 360, Registre du commerce : Berlin Charlottenburg HRB 79450, N° de TVA intracommunautaire : DE 211 045 709, Téléphone/E-mail
Rechtliche Informationen / Impressumwww.course-connectee-europeenne.fr / www.virtuellereuropalauf.de
Diese Webseiten werden vom Partnerschaftsverein von Asnières-sur-Seine betrieben.
Kontakt : info@course-connectee-europeenne.fr
Diese Seite verwendet keine Cookies. Es wird keine Haftung für externe Internetseiten durch Links übernommen. Für den Datenschutz verweisen wir auf die Datenschutzerklärung des Bezirksamts Berlin Spandau, es gelten die selben Regeln mit Präzisierung der erhobeben Daten für den Lauf:
Erhobene Daten und Zwecke der Verarbeitung der Daten für den virtuellen Europalauf: Wenn du dich für den Virtuellen Europalauf registrierst und teilnimmst, erheben und verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten: Name: Zur eindeutigen Identifizierung und Ansprache sowie zur Erstellung der Ergebnislisten. E-Mail-Adresse: Zur Registrierungsbestätigung, für wichtige Informationen rund um den Lauf (z.B. Startzeit, Regeländerungen) und zur Kontaktaufnahme bei Rückfragen. Alter (oder Geburtsdatum/Jahrgang): Zur Einteilung in Altersklassen für die Ergebnislisten. Geschlecht: Zur Einteilung in Geschlechterkategorien für die Ergebnislisten. Wohnort (Stadt/Land): Für statistische Zwecke und ggf. zur regionalen Zuordnung in Ergebnislisten (optional). Sprache: Zur korrekten Ansprache und Bereitstellung von Informationen in deiner bevorzugten Sprache (falls mehrsprachig angeboten). Gewählte Disziplin: Zur korrekten Zuordnung deines Ergebnisses. Gemessene Zeit: Zur Erstellung der Ergebnislisten. Screenshot deines Ergebnisses: Zur Überprüfung und Verifizierung der von dir hochgeladenen Zeit, um die Fairness des Wettbewerbs zu gewährleisten. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Organisation, Durchführung und Auswertung des Virtuellen Europalaufs, einschließlich der Veröffentlichung von Ergebnislisten (in der Regel mit Name, Altersklasse, Geschlecht, Zeit). Dein Screenshot dient nur der internen Überprüfung und wird nicht veröffentlicht. Gegen die Veröffentlichung kann Einspruch erhoben werden, per E-Mail an info@course-connectee-europeenne.fr.
Sitz des Partnerschaftsvereins: La Maison des Association, Espace Lucie Auvrac, 45, rue Henri Poincaré – 92600 Asnières-sur-Seine, FRANKREICH
Webhoster : STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Fax: 0825 742 360, Handelsregister: Berlin Charlottenburg HRB 79450,
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 211 045 709,
Telefon 030 / 300 146 0.
Visiteurs / Besucher: 3097